F. Steingass tarafından hazırlanan Farsça – İngilizce sözlük, Osmanlı Türkçesine Farsçadan geçen ve bugün mevcut sözlüklerde bulamadığımız binlerce kelimeyi içermesi hasebiyle dil, edebiyat ve tarih araştırmacılarının kitaplığında mutlaka bulunması gereken bir eserdir.