Bu kitabı oluşturan çevirilerden Alain Bosquet`ninki 1955`de Şiir Sanatı Dergisi`nde, 1975`de Diriliş`te, Alain, Mauriac ve G. Marcel`inki 1964`de Büyük Doğu Dergisi`nde, 1975`e Diriliş Dergisi`nde, André Malraux`nunki ve Unamuno`nunki 1970`de Diriliş Dergisi`nde, diğerleri 1976`da Diriliş Pazartesi ve Perşembe Günlüğü`nde yayınlanmıştır.